Salmos 144:7
Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,
Outras versões da Bíblia
Das alturas, estende a tua mão e liberta-me; salva-me da imensidão das águas, das mãos desses estrangeiros,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das poderosas águas e da mão do estrangeiro,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Estende as mãos desde o alto; livra-me e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Lá do alto estende mão, tira-me do mar profundo e salva-me. Livra-me do poder dos pagãos,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Estende daí, do alto, tua mão: salva-me e livra-me das grandes águas, da mão desses estrangeiros,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas, e desbarata-os.
- 7Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,
- 8Cuja boca fala vaidade, e a sua mão direita é a destra de falsidade.
