Provérbios 7:10
E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro com enfeites de prostituta, e astúcia de coração.
Outras versões da Bíblia
A mulher veio então ao seu encontro, vestida como prostituta, cheia de astúcia no coração.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, ornada à moda das prostitutas, e astuta de coração.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro, com enfeites de prostituta e astuto coração.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E aconteceu que essa mulher foi encontrar-se com ele, vestida como uma prostituta e cheia de malícia.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis que a mulher lhe sai ao encontro, com vestes de prostituta e cheia de astúcia na alma.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9No crepúsculo, à tarde do dia, na tenebrosa noite e na escuridão.
- 10E eis que uma mulher lhe saiu ao encontro com enfeites de prostituta, e astúcia de coração.
- 11Estava alvoroçada e irrequieta; não paravam em sua casa os seus pés.
