Provérbios 30:12
Há uma geração que é pura aos seus próprios olhos, mas que nunca foi lavada da sua imundícia.
Outras versões da Bíblia
os que são puros aos seus próprios olhos e que ainda não foram purificados da sua impureza;
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Há gente que é pura aos seus olhos, e contudo nunca foi lavada da sua imundícia.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Há uma geração que é pura aos seus olhos e que nunca foi lavada da sua imundícia.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Há pessoas que pensam que são puras, mas a sua sujeira ainda não foi lavada.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
há quem se considera puro e não se lava de sua imundície;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Há uma geração que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.
- 12Há uma geração que é pura aos seus próprios olhos, mas que nunca foi lavada da sua imundícia.
- 13Há uma geração cujos olhos são altivos, e as suas pálpebras são sempre levantadas.
