Provérbios 28:12

Quando os justos exultam, grande é a glória; mas quando os ímpios sobem, os homens se escondem.

Outras versões da Bíblia

Quando os justos triunfam, há prosperidade geral, mas, quando os ímpios sobem ao poder, os homens tratam de esconder-se.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quando os justos triunfam há grande, glória; mas quando os ímpios sobem, escondem-se os homens.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quando os justos triunfam, há grande alegria; mas, quando os ímpios sobem, os homens escondem-se.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando os bons alcançam o poder, todos festejam; mas, quando o poder cai nas mãos dos maus, o povo se esconde de medo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando os justos triunfam, há grande glória; quando os ímpios tomam o poder, o povo corre em busca de um lugar para se esconder.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    O homem rico é sábio aos seus próprios olhos, mas o pobre que é entendido, o examina.
  • 12
    Quando os justos exultam, grande é a glória; mas quando os ímpios sobem, os homens se escondem.
  • 13
    O que encobre as suas transgressões nunca prosperará, mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.

Imagem do versículo

Quando os justos exultam, grande é a glória; mas quando os ímpios sobem, os homens se escondem. - Provérbios 28:12