Outras versões da Bíblia
A intriga do insensato é pecado, e o zombador é detestado pelos homens.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O desígnio do insensato é pecado; e abominável aos homens é o escarnecedor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O pensamento do tolo é pecado, e é abominável aos homens o escarnecedor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os planos dos que não têm juízo são pecados. Todos odeiam quem vive zombando dos outros.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A intriga do perverso é pecado, e o escarnecedor é detestado por todas as pessoas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Àquele que cuida em fazer mal, chama-lo-ão de pessoa danosa.
- 9O pensamento do tolo é pecado, e abominável aos homens é o escarnecedor.
- 10Se te mostrares fraco no dia da angústia, é que a tua força é pequena.
