Provérbios 14:8
A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos insensatos é engano.
Outras versões da Bíblia
A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho, mas a insensatez dos tolos é enganosa.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por que será que a pessoa ajuizada é sábia? É porque ela sabe o que faz. Por que será que o tolo não tem juízo? É porque ele apenas pensa que sabe o que faz.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A sabedoria da pessoa prudente é discernir seu próprio caminho, mas a insensatez dos perversos é absolutamente enganosa.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Desvia-te do homem insensato, porque nele não acharás lábios de conhecimento.
- 8A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos insensatos é engano.
- 9Os insensatos zombam do pecado, mas entre os retos há benevolência.
