Outras versões da Bíblia
Como vocês querem que os outros lhes façam, façam também vocês a eles.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assim como quereis que os homens vos façam, do mesmo modo lhes fazei vós também.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E como vós quereis que os homens vos façam, da mesma maneira fazei-lhes vós também.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Façam aos outros a mesma coisa que querem que eles façam a vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Como quereis que as pessoas vos tratem, assim fazei a elas da mesma maneira.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 30E dá a qualquer que te pedir; e ao que tomar o que é teu, não lho tornes a pedir.
- 31E como vós quereis que os homens vos façam, da mesma maneira lhes fazei vós, também.
- 32E se amardes aos que vos amam, que recompensa tereis? Também os pecadores amam aos que os amam.
