Lucas 2:16

E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.

Outras versões da Bíblia

Então correram para lá e encontraram Maria e José, e o bebê deitado na manjedoura.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Foram, pois, a toda a pressa, e acharam Maria e José, e o menino deitado na manjedoura;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E foram apressadamente e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles foram depressa, e encontraram Maria e José, e viram o menino deitado na manjedoura.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então correram até o local e chegando, encontraram Maria e José, e o recém-nascido deitado numa manjedoura.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

15
E aconteceu que, ausentando-se deles os anjos para o céu, disseram os pastores uns aos outros: Vamos, pois, até Belém, e vejamos isso que aconteceu, e que o Senhor nos fez saber.
16
E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.
17
E, vendo-o, divulgaram a palavra que acerca do menino lhes fora dita;