Levítico 25:39

Quando também teu irmão empobrecer, estando ele contigo, e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.

Outras versões da Bíblia

"Se alguém do seu povo empobrecer e se vender a algum de vocês, não o façam trabalhar como escravo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Também, se teu irmão empobrecer ao teu lado e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quando também teu irmão empobrecer, estando ele contigo, e se vender a ti, não o farás servir serviço de escravo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Se um israelita que mora perto de você ficar tão pobre, que chegue a ponto de ter de se vender a você para ser seu escravo, não o faça trabalhar como escravo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Se teu irmão tornar-se pobre, estando contigo, e vender-se a ti, não lhe imporás trabalho de escravo:

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 38
    Eu sou o SENHOR vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito, para vos dar a terra de Canaã, para ser vosso Deus.
  • 39
    Quando também teu irmão empobrecer, estando ele contigo, e vender-se a ti, não o farás servir como escravo.
  • 40
    Como diarista, como peregrino estará contigo; até ao ano do jubileu te servirá;

Imagem do versículo

Quando também teu irmão empobrecer, estando ele contigo, e vender-se a ti, não o farás servir como escravo. - Levítico 25:39