Outras versões da Bíblia
Então os seus discípulos disseram uns aos outros: "Será que alguém lhe trouxe comida? "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então os discípulos diziam uns aos outros: Acaso alguém lhe trouxe de comer?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, os discípulos diziam uns aos outros: Trouxe-lhe, porventura, alguém de comer?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então os discípulos começaram a perguntar uns aos outros: —Será que alguém já trouxe comida para ele?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então os discípulos disseram uns aos outros: “Será que alguém lhe teria trazido algo para comer?”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32Ele, porém, lhes disse: Uma comida tenho para comer, que vós não conheceis.
- 33Então os discípulos diziam uns aos outros: Trouxe-lhe, porventura, alguém algo de comer?
- 34Jesus disse-lhes: A minha comida é fazer a vontade daquele que me enviou, e realizar a sua obra.
