Outras versões da Bíblia
Aliás, Deus não escuta a vã súplica que fazem; o Todo-poderoso não lhe dá atenção.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Certo é que Deus não ouve o grito da vaidade, nem para ela atentará o Todo-Poderoso.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Certo é que Deus não ouvirá a vaidade, nem atentará para ela o Todo-poderoso.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Mas é falso dizer que Deus não ouve ou que o Todo-Poderoso não vê.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Com certeza Deus não ouve gritos sem sentido, nem para eles atentará Shaddai, o Todo-Poderoso.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Clamam, porém ele não responde, por causa da arrogância dos maus.
- 13Certo é que Deus não ouvirá a vaidade, nem atentará para ela o Todo-Poderoso.
- 14E quanto ao que disseste, que o não verás, juízo há perante ele; por isso espera nele.
