levando-o a achar a comida repulsiva e a detestar na alma sua refeição preferida.
de modo que a sua vida abomina o pão, e a sua alma a comida apetecível.
de modo que a sua vida abomina até o pão; e a sua alma, a comida apetecível.
O doente perde o apetite e não quer nem ver as comidas mais gostosas.
de modo que a sua vida rejeita o alimento, e a sua alma, a comida saborosa.