Outras versões da Bíblia
Tu me apanhas e me levas contra o vento, e me jogas de um lado a outro na tempestade.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e dissolves-me na tempestade.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele e derretes-me o ser.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Fazes com que o vento me carregue e numa tempestade violenta me jogas de um lado para outro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Me ergues sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele e me dissolves em meio à tempestade.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente.
- 22Levantas-me sobre o vento, fazes-me cavalgar sobre ele, e derretes-me o ser.
- 23Porque eu sei que me levarás à morte e à casa do ajuntamento determinada a todos os viventes.
