Jeremias 9:14
Antes andaram após o propósito do seu próprio coração, e após os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.
Outras versões da Bíblia
Em vez disso, seguiram a dureza de seus próprios corações, indo atrás dos baalins, como os seus antepassados lhes ensinaram".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
antes andaram obstinadamente segundo o seu próprio coração, e após baalins, como lhes ensinaram os seus pais.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Antes, andaram após o propósito do seu coração e após os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pelo contrário, foram teimosos e adoraram as imagens do deus Baal, como os pais deles ensinaram.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
pelo contrário, andaram na rebeldia de seu coração, seguindo baalins, como seus pais lhes ensinaram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 13E disse o SENHOR: Porque deixaram a minha lei, que pus perante eles, e não deram ouvidos à minha voz, nem andaram nela,
- 14Antes andaram após o propósito do seu próprio coração, e após os baalins, como lhes ensinaram os seus pais.
- 15Portanto assim diz o SENHOR dos Exércitos, Deus de Israel: Eis que darei de comer losna a este povo, e lhe darei a beber água de fel.
