Jeremias 5:12

E até os profetas serão como vento, porque a palavra não está com eles; assim se lhes sucederá.

Outras versões da Bíblia

Mentiram acerca do Senhor, dizendo: "Ele não vai fazer nada! Nenhum mal nos acontecerá; jamais veremos espada ou fome.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Negaram ao Senhor, e disseram: Não é ele; nenhum mal nos sobrevirá; nem veremos espada nem fome.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Negam ao SENHOR e dizem: Não é ele; e: Nenhum mal nos sobrevirá; não veremos espada nem fome.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

O povo disse que o SENHOR Deus o estava enganando. Eles disseram assim: —O SENHOR não vai fazer nada. Nenhum mal vai acontecer com a gente, e não haverá nem guerra nem fome.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eles mentiram acerca de Yahweh e afirmaram: ‘Ele não tomará atitude alguma! Nenhum mal nos atingirá, não veremos nem espada nem fome!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    Negaram ao SENHOR, e disseram: Não é ele; nem mal nos sobrevirá, nem veremos espada nem fome.
  • 12
    E até os profetas serão como vento, porque a palavra não está com eles; assim se lhes sucederá.
  • 13
    Portanto assim diz o SENHOR Deus dos Exércitos: Porquanto disseste tal palavra, eis que converterei as minhas palavras na tua boca em fogo, e a este povo em lenha, eles serão consumidos.

Imagem do versículo

E até os profetas serão como vento, porque a palavra não está com eles; assim se lhes sucederá. - Jeremias 5:12