Jeremias 26:24

Porém a mão de Aicão, filho de Safã, foi com Jeremias, para que o não entregassem na mão do povo, para ser morto.

Outras versões da Bíblia

Mas Aicam, filho de Safã, protegeu Jeremias, impedindo que ele fosse entregue ao povo para ser executado.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Porém Aicão, filho de Safã, deu apoio a Jeremias, de sorte que não foi entregue na mão do povo, para ser morto.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

A mão, pois, de Aicão, filho de Safã, foi com Jeremias, para que o não entregassem nas mãos do povo, para ser morto.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu só não fui entregue ao povo para ser morto porque Safã, filho de Aicã, me protegeu.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Mas Ahicám ben Shafan, Aicã filho de Safã, defendeu Jeremias, de forma que ele não foi entregue nas mãos dos homens do povo, para ser morto.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 22
    Mas o rei Jeoiaquim enviou alguns homens ao Egito, a saber: Elnatã, filho de Acbor, e outros homens com ele, ao Egito.
  • 23
    Os quais tiraram a Urias do Egito, e o trouxeram ao rei Jeoiaquim, que o feriu à espada, e lançou o seu cadáver nas sepulturas dos filhos do povo.
  • 24
    Porém a mão de Aicão, filho de Safã, foi com Jeremias, para que o não entregassem na mão do povo, para ser morto.

Imagem do versículo

Porém a mão de Aicão, filho de Safã, foi com Jeremias, para que o não entregassem na mão do povo, para ser morto. - Jeremias 26:24