Isaías 59:20
E virá um Redentor a Sião e aos que em Jacó se converterem da transgressão, diz o SENHOR.
Outras versões da Bíblia
"O Redentor virá a Sião, aos que em Jacó arrependerem-se dos seus pecados", declara o Senhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E virá um Redentor a Sião e aos que em Jacó se desviarem da transgressão, diz o Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E virá um Redentor a Sião e aos que se desviarem da transgressão em Jacó, diz o SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR Deus diz: “Eu virei a Sião como Redentor para salvar as pessoas do meu povo que se arrependerem. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Eis que o Redentor vira de Tsión, Sião, aos que em Jacó se arrependerem dos seus pecados!” Assevera o SENHOR!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Então temerão o nome do SENHOR desde o poente, e a sua glória desde o nascente do sol; vindo o inimigo como uma corrente de águas, o Espírito do SENHOR arvorará contra ele a sua bandeira.
- 20E virá um Redentor a Sião e aos que em Jacó se converterem da transgressão, diz o SENHOR.
- 21Quanto a mim, esta é a minha aliança com eles, diz o SENHOR: o meu espírito, que está sobre ti, e as minhas palavras, que pus na tua boca, não se desviarão da tua boca nem da boca da tua descendência, nem da boca da descendência da tua descendência, diz o SENHOR, desde agora e para todo o sempre.
