Isaías 54:14

Com justiça serás estabelecida; estarás longe da opressão, porque já não temerás; e também do terror, porque não chegará a ti.

Outras versões da Bíblia

Em retidão você será estabelecida: A tirania estará distante; você não terá nada a temer. O pavor estará removido para longe; ele não se aproximará de você.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Com justiça serás estabelecida; estarás longe da opressão, porque já não temerás; e também do terror, porque a ti não chegará.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Com justiça serás confirmada e estarás longe da opressão, porque já não temerás; e também do espanto, porque não chegará a ti.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Você será fundada sobre a justiça e por isso viverá segura, livre para sempre da violência e do terror.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Serás edificada sobre a justiça; livre da opressão, nada terás a temer; estarás livre do terror; com efeito, ele não te atingirá.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 13
    E todos os teus filhos serão ensinados do SENHOR; e a paz de teus filhos será abundante.
  • 14
    Com justiça serás estabelecida; estarás longe da opressão, porque já não temerás; e também do terror, porque não chegará a ti.
  • 15
    Eis que seguramente poderão vir a juntar-se contra ti, mas não será por mim; quem se ajuntar contra ti cairá por causa de ti.

Imagem do versículo

Com justiça serás estabelecida; estarás longe da opressão, porque já não temerás; e também do terror, porque não chegará a ti. - Isaías 54:14