Outras versões da Bíblia
dos que por suborno absolvem o culpado, mas negam justiça ao inocente.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
dos que justificam o ímpio por peitas, e ao inocente lhe tiram o seu direito!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ai dos que justificam o ímpio por presentes e ao justo negam justiça!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
que aceitam dinheiro para torcer a justiça, deixando livres os culpados e condenando os inocentes!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
que absolvem o ímpio mediante suborno e negam ao inocente a sua justiça!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 22Ai dos que são poderosos para beber vinho, e homens de poder para misturar bebida forte;
- 23Dos que justificam ao ímpio por suborno, e aos justos negam a justiça!
- 24Por isso, como a língua de fogo consome a palha, e o restolho se desfaz pela chama, assim será a sua raiz como podridão, e a sua flor se esvaecerá como pó; porquanto rejeitaram a lei do SENHOR dos Exércitos, e desprezaram a palavra do Santo de Israel.
