Outras versões da Bíblia
"Filho do homem, profetize e diga: ‘Assim diz o Soberano Senhor: " ‘Clamem e digam: "Ai! Aquele dia! "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor Deus: Gemei: Ah! aquele dia!
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Filho do homem, profetiza e dize: Assim diz o Senhor JEOVÁ: Gemei: Ah! Aquele dia!
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Homem mortal, profetize e anuncie o que eu, o SENHOR Deus, estou dizendo. Gritem o seguinte: “Dia de terror!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Ó filho do homem, profetiza e dize: Eis que assim declara Yahweh, o SENHOR Deus: Clamai e lamentai dizendo: ‘Ai, ai! Eis o Dia!’
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
- 2Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor DEUS: Gemei: Ah! Aquele dia!
- 3Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR; dia nublado; será o tempo dos gentios.
