" ‘Você, mulher adúltera! Você prefere estranhos ao seu próprio marido!
tens sido como a mulher adúltera que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
foste como a mulher adúltera, que, em lugar de seu marido, recebe os estranhos.
Você é como a mulher que, em vez de amar o seu marido, comete adultério com estranhos.
és como a mulher adúltera que, em lugar de amar o marido, prefere apaixonar-se por estranhos.