Êxodo 13:22
Nunca tirou de diante do povo a coluna de nuvem, de dia, nem a coluna de fogo, de noite.
Outras versões da Bíblia
A coluna de nuvem não se afastava do povo de dia, nem a coluna de fogo, de noite.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não desaparecia de diante do povo a coluna de nuvem de dia, nem a coluna de fogo de noite.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Nunca tirou de diante da face do povo a coluna de nuvem, de dia, nem a coluna de fogo, de noite.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A coluna de nuvem sempre ia adiante deles durante o dia, e a coluna de fogo ia durante a noite.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A coluna de nuvem não se afastava do povo o dia inteiro, nem a coluna de fogo, durante toda a noite.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
- 21E o SENHOR ia adiante deles, de dia numa coluna de nuvem para os guiar pelo caminho, e de noite numa coluna de fogo para os iluminar, para que caminhassem de dia e de noite.
- 22Nunca tirou de diante do povo a coluna de nuvem, de dia, nem a coluna de fogo, de noite.
