Eclesiastes 3:13
E também que todo o homem coma e beba, e goze do bem de todo o seu trabalho; isto é um dom de Deus.
Outras versões da Bíblia
Descobri também que poder comer, beber e ser recompensado pelo seu trabalho, é um presente de Deus.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e também que todo homem coma e beba, e goze do bem de todo o seu trabalho é dom de Deus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e também que todo homem coma e beba e goze do bem de todo o seu trabalho. Isso é um dom de Deus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Todos nós devemos comer e beber e aproveitar bem aquilo que ganhamos com o nosso trabalho. Isso é um presente de Deus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E, descobri também que a própria condição de comer, beber e desfrutar das recompensas pelo seu trabalho é um presente de Deus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Já tenho entendido que não há coisa melhor para eles do que alegrar-se e fazer bem na sua vida;
- 13E também que todo o homem coma e beba, e goze do bem de todo o seu trabalho; isto é um dom de Deus.
- 14Eu sei que tudo quanto Deus faz durará eternamente; nada se lhe deve acrescentar, e nada se lhe deve tirar; e isto faz Deus para que haja temor diante dele.
