Deuteronômio 14:6
Todo o animal que tem unhas fendidas, divididas em duas, que rumina, entre os animais, aquilo comereis.
Outras versões da Bíblia
Vocês poderão comer qualquer animal que tenha o casco fendido e dividido em duas unhas e que rumine.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Dentre os animais, todo o que tem a unha fendida, dividida em duas, e que rumina, esse podereis comer.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Todo animal que tem unhas fendidas, que tem a unha dividida em duas, que remói, entre os animais, isso comereis.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Todos esses animais têm o casco dividido em dois, e ruminam, e podem ser comidos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Podereis igualmente comer de qualquer animal que tenha o casco fendido e dividido em duas unhas e que rumine.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5O veado e a corça, e o búfalo, e a cabra montês, e o texugo, e a camurça, e o gamo.
- 6Todo o animal que tem unhas fendidas, divididas em duas, que rumina, entre os animais, aquilo comereis.
- 7Porém estes não comereis, dos que somente ruminam, ou que têm a unha fendida: o camelo, e a lebre, e o coelho, porque ruminam mas não têm a unha fendida; imundos vos serão.
