Daniel 3:23
E estes três homens, Sadraque, Mesaque e Abednego, caíram atados dentro da fornalha de fogo ardente.
Outras versões da Bíblia
os quais caíram amarrados dentro da fornalha em chamas.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E estes três, Sadraque, Mesaque e Abednego, caíram atados dentro da fornalha de fogo ardente.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E estes três homens, Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, caíram atados dentro do forno de fogo ardente.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E, amarrados, Sadraque, Mesaque e Abede-Nego caíram na fornalha.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eles caíram amarrados dentro da fornalha ardendo em chamas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 22E, porque a palavra do rei era urgente, e a fornalha estava sobremaneira quente, a chama do fogo matou aqueles homens que carregaram a Sadraque, Mesaque, e Abednego.
- 23E estes três homens, Sadraque, Mesaque e Abednego, caíram atados dentro da fornalha de fogo ardente.
- 24Então o rei Nabucodonosor se espantou, e se levantou depressa; falou, dizendo aos seus conselheiros: Não lançamos nós, dentro do fogo, três homens atados? Responderam e disseram ao rei: É verdade, ó rei.
