Atos 5:26

Então foi o capitão com os servidores, e os trouxe, não com violência (porque temiam ser apedrejados pelo povo).

Outras versões da Bíblia

Então, indo para lá com os guardas, o capitão trouxe os apóstolos, mas sem o uso de força, pois temiam que o povo os apedrejasse.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Nisso foi o capitão com os guardas e os trouxe, não com violência, porque temiam ser apedrejados pelo povo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, foi o capitão com os servidores e os trouxe, não com violência (porque temiam ser apedrejados pelo povo).

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então o chefe da guarda do Templo e os seus homens saíram e trouxeram os apóstolos. Mas não os maltrataram porque tinham medo de serem apedrejados pelo povo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então, o capitão foi com os guardas e os trouxe outra vez, porém sem violência, pois temiam ser apedrejados pela multidão.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    E, chegando um, anunciou-lhes, dizendo: Eis que os homens que encerrastes na prisão estão no templo e ensinam ao povo.
  • 26
    Então foi o capitão com os servidores, e os trouxe, não com violência (porque temiam ser apedrejados pelo povo).
  • 27
    E, trazendo-os, os apresentaram ao conselho. E o sumo sacerdote os interrogou,

Imagem do versículo

Então foi o capitão com os servidores, e os trouxe, não com violência (porque temiam ser apedrejados pelo povo). - Atos 5:26