Atos 24:20
Ou digam estes mesmos, se acharam em mim alguma iniqüidade, quando compareci perante o conselho,
Outras versões da Bíblia
Ou os que aqui se acham deveriam declarar que crime encontraram em mim quando fui levado perante o Sinédrio,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
ou estes mesmos digam que iniquidade acharam, quando compareci perante o sinédrio,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ou digam estes mesmos se acharam em mim alguma iniqüidade, quando compareci perante o conselho,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ou então que estes homens que estão aqui digam se, quando eu estive diante do Conselho Superior, eles me acharam culpado de qualquer crime.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ou, ao menos, aqueles que aqui se encontram, professem que crime encontraram em mim, quando compareci perante o Sinédrio,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Os quais convinha que estivessem presentes perante ti, e me acusassem, se alguma coisa contra mim tivessem.
- 20Ou digam estes mesmos, se acharam em mim alguma iniqüidade, quando compareci perante o conselho,
- 21A não ser estas palavras que, estando entre eles, clamei: Hoje sou julgado por vós acerca da ressurreição dos mortos.
