Atos 20:29

Porque eu sei isto que, depois da minha partida, entrarão no meio de vós lobos cruéis, que não pouparão ao rebanho;

Outras versões da Bíblia

Sei que, depois da minha partida, lobos ferozes penetrarão no meio de vocês e não pouparão o rebanho.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eu sei que depois da minha partida entrarão no meio de vós lobos cruéis que não pouparão rebanho,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque eu sei isto: que, depois da minha partida, entrarão no meio de vós lobos cruéis, que não perdoarão o rebanho.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Pois eu sei que, depois que eu for, aparecerão lobos ferozes no meio de vocês e eles não terão pena do rebanho.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eu sei que, logo após minha partida, lobos ferozes se infiltrarão por entre a vossa comunidade e não terão piedade do rebanho.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 28
    Olhai, pois, por vós, e por todo o rebanho sobre que o Espírito Santo vos constituiu bispos, para apascentardes a igreja de Deus, que ele resgatou com seu próprio sangue.
  • 29
    Porque eu sei isto que, depois da minha partida, entrarão no meio de vós lobos cruéis, que não pouparão ao rebanho;
  • 30
    E que de entre vós mesmos se levantarão homens que falarão coisas perversas, para atraírem os discípulos após si.

Imagem do versículo

Porque eu sei isto que, depois da minha partida, entrarão no meio de vós lobos cruéis, que não pouparão ao rebanho; - Atos 20:29