Atos 20:22
E agora, eis que, ligado eu pelo espírito, vou para Jerusalém, não sabendo o que lá me há de acontecer,
Outras versões da Bíblia
"Agora, compelido pelo Espírito, estou indo para Jerusalém, sem saber o que me acontecerá ali,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Agora, eis que eu, constrangido no meu espírito, vou a Jerusalém, não sabendo o que ali acontecerá,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, agora, eis que, ligado eu pelo espírito, vou para Jerusalém, não sabendo o que lá me há de acontecer,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Agora eu vou para Jerusalém, obedecendo ao Espírito Santo, sem saber o que vai me acontecer lá.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Agora, pois, compelido pelo Espírito Santo, estou seguindo para Jerusalém, desconhecendo o que ali me sucederá.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Testificando, tanto aos judeus como aos gregos, a conversão a Deus, e a fé em nosso Senhor Jesus Cristo.
- 22E agora, eis que, ligado eu pelo espírito, vou para Jerusalém, não sabendo o que lá me há de acontecer,
- 23Senão o que o Espírito Santo de cidade em cidade me revela, dizendo que me esperam prisões e tribulações.
