Atos 18:19

E chegou a Éfeso, e deixou-os ali; mas ele, entrando na sinagoga, disputava com os judeus.

Outras versões da Bíblia

Chegaram a Éfeso, onde Paulo deixou Priscila e Áqüila. Ele, porém, entrando na sinagoga, começou a debater com os judeus.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E eles chegaram a Éfeso, onde Paulo os deixou; e tendo entrado na sinagoga, discutia com os judeus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E chegou a Éfeso e deixou-os ali; mas ele, entrando na sinagoga, disputava com os judeus.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles chegaram à cidade de Éfeso, e Priscila e Áquila ficaram ali. Paulo entrou na sinagoga e falou com os judeus.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Chegaram então a Éfeso, onde Paulo deixou Priscila e Áquila. Ele, no entanto, depois de entrar na sinagoga local, começou a pregar para os judeus.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    E Paulo, ficando ainda ali muitos dias, despediu-se dos irmãos, e dali navegou para a Síria, e com ele Priscila e Áqüila, tendo rapado a cabeça em Cencréia, porque tinha voto.
  • 19
    E chegou a Éfeso, e deixou-os ali; mas ele, entrando na sinagoga, disputava com os judeus.
  • 20
    E, rogando-lhe eles que ficasse por mais algum tempo, não conveio nisso.

Imagem do versículo

E chegou a Éfeso, e deixou-os ali; mas ele, entrando na sinagoga, disputava com os judeus. - Atos 18:19