Atos 15:30
Tendo eles então se despedido, partiram para Antioquia e, ajuntando a multidão, entregaram a carta.
Outras versões da Bíblia
Uma vez despedidos, os homens desceram para Antioquia, onde reuniram a igreja e entregaram a carta.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então eles, tendo-se despedido, desceram a Antioquia e, havendo reunido a assembléia, entregaram a carta.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Tendo-se eles, então, despedido, partiram para Antioquia e, ajuntando a multidão, entregaram a carta.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então mandaram que os quatro partissem, e eles foram para Antioquia. Lá reuniram os cristãos e entregaram a carta.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E, tendo-se despedido, desceram à Antioquia, onde reuniram a Igreja e entregaram a carta.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 29Que vos abstenhais das coisas sacrificadas aos ídolos, e do sangue, e da carne sufocada, e da prostituição, das quais coisas bem fazeis se vos guardardes. Bem vos vá.
- 30Tendo eles então se despedido, partiram para Antioquia e, ajuntando a multidão, entregaram a carta.
- 31E, quando a leram, alegraram-se pela exortação.
