2 Timóteo 3:5

Tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.

Outras versões da Bíblia

tendo aparência de piedade, mas negando o seu poder. Afaste-se também destes.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

tendo aparência de piedade, mas negando-lhe o poder. Afasta- te também desses.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

parecerão ser seguidores da nossa religião, mas com as suas ações negarão o verdadeiro poder dela. Fique longe dessa gente!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

com aparência de piedade, todavia negando o seu real poder. Afasta-te, portanto, desses também.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

4
Traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus,
5
Tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.
6
Porque deste número são os que se introduzem pelas casas, e levam cativas mulheres néscias carregadas de pecados, levadas de várias concupiscências;