Outras versões da Bíblia
Assim os israelitas deram aos levitas essas cidades com suas respectivas pastagens.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Assim os filhos de Israel deram aos levitas estas cidades e seus campos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assim, deram os filhos de Israel aos levitas estas cidades e os seus arrabaldes.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Dessa maneira o povo de Israel deu aos levitas, para nelas morarem, cidades e as terras de pastagens que ficavam ao seu redor.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Deste modo, os israelitas deram aos levitas essas cidades com todos os seus respectivos campos e pastagens ao redor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 63Os filhos de Merari, segundo as suas famílias, tiveram, por sorte, doze cidades da tribo de Rúben, e da tribo de Gade, e da tribo de Zebulom.
- 64Assim os filhos de Israel deram aos levitas estas cidades e os seus arrabaldes.
- 65E deram-lhes por sorte estas cidades, da tribo dos filhos de Judá, da tribo dos filhos de Simeão, e da tribo dos filhos de Benjamim, às quais deram os seus nomes.
