Outras versões da Bíblia
Tendo os filisteus invadido o vale de Refaim,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, os filisteus tinham vindo e feito uma arremetida pelo vale de Refaim.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, vindo os filisteus, se estenderam pelo vale dos Refains.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os filisteus chegaram ao vale dos Gigantes e começaram a atacar e a roubar.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os filisteus tinham vindo e invadido o vale de Refaim.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Ouvindo, pois, os filisteus que Davi havia sido ungido rei sobre todo o Israel, todos os filisteus subiram em busca de Davi; o que ouvindo Davi, logo saiu contra eles.
- 9E vindo os filisteus, se estenderam pelo vale de Refaim.
- 10Então consultou Davi a Deus, dizendo: Subirei contra os filisteus, e nas minhas mãos os entregarás? E o SENHOR lhe disse: Sobe, porque os entregarei nas tuas mãos.
