1 Crônicas 13:14

Assim ficou a arca de Deus com a família de Obede-Edom, três meses em sua casa; e o SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom, e tudo quanto tinha.

Outras versões da Bíblia

A arca de Deus ficou na casa dele por três meses, e o Senhor abençoou sua família e tudo o que possuía.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Assim ficou a arca de Deus com a família de Obede-Edom, três meses em sua casa; e o Senhor abençoou a casa de Obede-Edom, e tudo o que lhe pertencia.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Assim, ficou a arca de Deus com a família de Obede-Edom, três meses em sua casa; e o SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom e tudo quanto tinha.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

A arca ficou ali três meses, e Deus abençoou a família de Obede-Edom e tudo o que era dele.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então a Arca de Deus permaneceu durante três meses sob os cuidados da família de Obede-Edom, em sua própria casa; e Yahweh abençoou a família de Obede-Edom e fez prosperar toda a sua propriedade.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    E aquele dia temeu Davi a Deus, dizendo: Como trarei a mim a arca de Deus?
  • 13
    Por isso Davi não trouxe a arca a si, à cidade de Davi; porém a fez levar à casa de Obede-Edom, o giteu.
  • 14
    Assim ficou a arca de Deus com a família de Obede-Edom, três meses em sua casa; e o SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom, e tudo quanto tinha.

Imagem do versículo

Assim ficou a arca de Deus com a família de Obede-Edom, três meses em sua casa; e o SENHOR abençoou a casa de Obede-Edom, e tudo quanto tinha. - 1 Crônicas 13:14