1 Crônicas 11:16
E Davi estava então no lugar forte; e o alojamento dos filisteus estava então em Belém.
Outras versões da Bíblia
Estando Davi nessa fortaleza, e o destacamento filisteu em Belém,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Davi estava então no lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava em Belém.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Davi estava, então, no lugar forte, e o alojamento dos filisteus estava, então, em Belém.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Um grupo de filisteus havia ocupado a cidade de Belém, e Davi se encontrava na fortaleza que havia no alto de um morro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Estando o rei Davi nesse esconderijo fortificado e o destacamento filisteu na cidade de Belém,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15E três dos trinta capitães desceram à penha, a ter com Davi, na caverna de Adulão; e o exército dos filisteus estava acampado no vale de Refaim.
- 16E Davi estava então no lugar forte; e o alojamento dos filisteus estava então em Belém.
- 17E desejou Davi, e disse: Quem me dera beber da água do poço de Belém, que está junto à porta!
